Planeta y Casa de América lanzan Premio Iberoamericano de Narrativa

El galardón de 200.000 dólares es el de mayor cuantía en América Latina, y se concederá el próximo 23 de abril en Bogotá a una novela inédita escrita en español.
miércoles 31 de enero de 2007


El presidente del Grupo Planeta, José Manuel Lara, y el director general de Casa de América, Miguel Barroso, han firmado hoy el convenio para la creación del Premio Iberoamericano Planeta-Casa de América de Narrativa.
El Premio, que se concederá anualmente a un texto inédito escrito en castellano, tiene una dotación de 200.000 dólares americanos para la obra ganadora y de 50.000 para la finalista.
La primera edición de este nuevo galardón se celebrará el día 23 de abril de este año en Bogotá, Capital Mundial del Libro durante 2007. El Premio se concederá todos los años el 23 de abril en el transcurso de una fiesta literaria que tendrá lugar en la capital iberoamericana que se designe para cada año.
El objetivo de Editorial Planeta y Casa de América, con la creación de este nuevo premio literario, es promover la narrativa en lengua española en todos los países iberoamericanos.
Los originales se pueden presentar en cualquiera de las doce sedes que Planeta tiene en Iberoamérica (Argentina, Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, España, Estados Unidos, México, Perú, Portugal, Uruguay y Venezuela) y el plazo de admisión de obras se cierra el 15 de marzo de 2007.
El Jurado estará integrado por cinco miembros: un representante de cada una de las dos entidades convocantes (Editorial Planeta y Casa de América) y tres personalidades relevantes del mundo de las letras iberoamericanas.
El logotipo del Premio y el trofeo, que serán dados a conocer próximamente, son obra del artista Óscar Mariné.
BASES
1.ª
PARTICIPANTES
Podrán participar en este concurso todos los escritores que presenten obras
originales, inéditas y escritas en castellano.
Quedan excluidas las obras de aquellos autores que fallecieron antes de anunciarse
esta convocatoria.
2.ª
PRESENTACIÓN DE OBRAS AL CONCURSO
Los escritores que deseen optar al Premio Iberoamericano Planeta-Casa de
América deberán remitir los originales, por duplicado y haciendo constar en la
primera página que concurren al Premio objeto de estas bases, a las oficinas del
Grupo Planeta, situadas en los distintos países que a continuación se detallan,
en función de su lugar de residencia:
ESTADOS UNIDOS (Estados Unidos, Canadá, Centroamérica y Caribe)
PLANETA PUBLISHING CORP., 2057 NW 87th Avenue, 33172 Miami, Florida (USA)
MÉXICO (México)
EDITORIAL PLANETA MÉXICO, Avda. Insurgentes Sur, 1898 – Torre Siglum,
piso 11 – Colonia Florida, 01030 México, D. F. (México)
COLOMBIA (Colombia)
EDITORIAL PLANETA COLOMBIA, Calle 73, No. 7-60, Bogotá (Colombia)
VENEZUELA (Venezuela)
EDITORIAL PLANETA VENEZUELA, Calle Madrid – Quinta Toscanella (entre New
York y Trinidad) – Las Mercedes, Caracas (Venezuela)
ECUADOR (Ecuador)
EDITORIAL PLANETA ECUADOR, Calle Eduardo Whymper N27-166 y Francisco
de Orellana – Quito (Ecuador)
PERÚ (Perú y Bolivia)
EDITORIAL PLANETA PERÚ, Avda. Santa Cruz, 244 – San Isidro, Lima (Perú)
BRASIL (Brasil)
EDITORA PLANETA DO BRASIL, Avda. Francisco Matarazzo, 1500 – 3.º andar –
Conj. 32, Edificio New York, 05001-100 São Paulo (Brasil)
ARGENTINA (Argentina y Paraguay)
EDITORIAL PLANETA ARGENTINA, Avda. Independencia, 1668 – C1100 ABQ –
Buenos Aires (Argentina)
CHILE (Chile)
EDITORIAL PLANETA CHILE, Avda. 11 de Septiembre, 2353 – piso 16, Torre San
Ramón – Providencia, Santiago de Chile (Chile)
URUGUAY (Uruguay)
EDITORIAL PLANETA URUGUAY, Calle Cuareim, 1647 – 11100 Montevideo (Uruguay)
PORTUGAL (Portugal)
PUBLICAÇÕES DOM QUIXOTE, Rua Ivone Silva, 6, 2.ª – 1050-124 Lisboa (Portugal)
ESPAÑA (España, resto de Europa y del mundo)
EDITORIAL PLANETA, S. A., Avda. Diagonal, 662-664, 08034 Barcelona (España)
La extensión de las obras no ha de ser inferior a las doscientas páginas, tamaño
DIN A4 (210 × 297 mm), claramente mecanografiadas a doble espacio y por
una sola cara. Las obras presentadas que no reúnan los requisitos anteriores no
serán admitidas a concurso.
La obra deberá identificarse con un título y el nombre o seudónimo del autor y
se presentará acompañada de un sobre cerrado, en el que constarán, como mínimo,
las siguientes menciones:
III. Identificación (nombre y apellidos y, en su caso, el seudónimo que se utilice)
del autor.
III. Domicilio y número de Documento Nacional de Identidad, pasaporte o
cualquier otro documento oficial identificativo.
III. Manifestación expresa del carácter original e inédito de la obra que se presenta.
IIV. Manifestación expresa de la titularidad del autor sobre todos los derechos
de la obra y que la misma se encuentra libre de cargas o limitaciones a los
derechos de explotación.
IIV. Manifestación expresa de la aceptación por el autor de todas y cada una de
las bases del Premio.
IVI. Fecha y firma original.
Dicho sobre permanecerá cerrado hasta el momento de dictarse el fallo del
Premio.
Se considerará que la presentación al Premio bajo seudónimo se efectúa a los
solos efectos del desarrollo del concurso hasta su fallo.
EDITORIAL PLANETA, S. A., o cualquiera otra sociedad del Grupo Planeta (en
adelante, la Editorial), asignará un número de registro, en cada país, a cada obra
por riguroso orden de presentación.
La Editorial no se compromete a mantener ningún tipo de correspondencia o
comunicación con los participantes en el Premio, ni a facilitarles información
alguna sobre la clasificación de las obras o el desarrollo del concurso.
La admisión de originales se cierra el día 15 de marzo del año en curso. No
obstante, en cuanto a los originales que sean remitidos por correo, la Editorial
podrá admitir aquellos respecto de los que tenga constancia de que han sido
enviados hasta tal fecha, siempre que se reciban en un plazo no mayor a 7 días,
de forma que no altere el normal desarrollo del concurso.
3.ª
AUTORÍA, ORIGINALIDAD Y DIVULGACIÓN DE LAS OBRAS
La presentación de una obra al concurso implica necesariamente la aceptación
íntegra e incondicional de las presentes bases por parte del optante, así como:
1. El consentimiento del optante a la edición y divulgación de la obra presentada
en caso de resultar premiada o finalista.
2. La garantía por parte del optante, con total indemnidad para la Editorial, de
la autoría y la originalidad de la obra presentada, y de que ésta no sea copia
ni modificación total o parcial de ninguna otra obra propia o ajena.
3. La garantía por parte del optante, con total indemnidad para la Editorial,
del carácter inédito en todo el mundo de la obra presentada y de la titularidad
en exclusiva y sin carga ni limitación alguna de todos los derechos de
explotación sobre la misma y frente a terceros, sin hallarse sometida a
ningún otro concurso pendiente de resolución.
La presentación de la obra conlleva, asimismo, el compromiso de su autor a no
retirarla del concurso, sin perjuicio del derecho de devolución de los originales
de las obras no premiadas ni finalistas, una vez hecho público el fallo.
4.ª
JURADO Y VOTACIÓN
El Jurado, formado por cinco miembros, estará constituido por un representante
de la Editorial, un representante de Casa de América y tres prestigiosas personalidades
del mundo de la narrativa, que serán designadas libremente por la
Editorial y Casa de América.
El sistema de análisis, calificación, selección y votación de las obras presentadas
será el que establezca la Editorial.
En cada uno de los países donde se reciban los manuscritos, según lo anteriormente
indicado sobre su recepción, se realizará la lectura de todas las obras admitidas
a concurso en dicho país, se emitirá un informe de cada una de ellas y
se escogerán las que se consideren mejores.
Las obras así seleccionadas pasarán a una segunda lectura, donde se escogerán
las diez obras que se consideren mejores de la totalidad de las seleccionadas
por todos los países.
Esas diez obras, juntamente con los dos informes de lectura correspondientes,
serán elevadas al Jurado.
Las decisiones del Jurado, incluido el fallo definitivo, se adoptarán por mayoría
simple.
Cualquier deliberación del Jurado será secreta.
Sin perjuicio del contenido del fallo definitivo del concurso, la Editorial y Casa
de América no responden de las opiniones manifestadas por el Jurado o por
cualquiera de sus miembros, antes o después de la emisión de aquél, en relación
con cualquiera de las obras presentadas.
5.ª
PREMIO
Se otorgará, como ganadora, un premio de DOSCIENTOS MIL dólares americanos
a la obra que se considere con mayores merecimientos.
También se otorgará un accésit de CINCUENTA MIL dólares americanos a la obra
finalista.
El concurso no podrá ser declarado desierto ni distribuirse el premio entre dos
o más obras concursantes.
El fallo del Jurado, que será inapelable, se hará público en el transcurso de una
fiesta literaria que se celebrará el día 23 de abril de 2007, Día Internacional del
Libro. El Premio será itinerante, de tal forma que cada año se fallará en un país
iberoamericano distinto. En 2007 se fallará en Bogotá (Colombia) por ser este
año la «Capital Mundial del Libro».
6.ª
CESIÓN DE DERECHOS DE EXPLOTACIÓN
El otorgamiento tanto del premio como del accésit de finalista supone que los
respectivos autores de las obras galardonadas ceden en exclusiva a la Editorial
todos los derechos de explotación sobre esas obras, incluyendo entre otros los
de reproducción por cualquier sistema gráfico, mecánico, electrónico, reprográfico,
digital, o de cualquier otra índole; distribución en cualquier formato o
soporte y canal, y mediante venta, alquiler, préstamo o cualquier otra forma; co -
municación pública a través de proyección audiovisual, representación escénica,
emisión por radiodifusión, transmisión por cable, fibra óptica, alámbrica o
inalámbrica, sistemas telemáticos, digitales u on-line, incorporación a bases de
datos, o mediante cualquier otro sistema; transformación, incluida la traducción
y la adaptación a obra audiovisual o dramática, u otras obras derivadas, y
en general, para todas las modalidades de explotación y medios de difusión conocidos
en el momento del otorgamiento del Premio, en todos los países y lenguas
del mundo, y por todo el período de vigencia de los derechos de Propiedad
Intelectual.
La cesión de los derechos de explotación de las obras ganadora y finalista supone
la cesión de derechos de edición de sus respectivas obras en forma de libro,
bajo las modalidades de tapa dura o cartoné, tapa flexible, rústica, ediciones
económicas y/o de bolsillo, de lujo, de bibliófilo, ilustradas, especiales para
empresas u otras editoriales, para escuelas, club, CD-ROM u otros soportes digitales
o magnéticos, inclusión en colecciones de la editorial o en publicaciones
periódicas de forma parcial o completa, y cualesquiera otras modalidades conocidas
en ese momento.
La Editorial podrá efectuar la explotación de los derechos sobre las obras galardonadas
directamente por sí misma o suscribir, con cualquier otra compañía
de su grupo empresarial o con terceros, en exclusiva o no, los acuerdos que resulten
precisos para posibilitar la mejor explotación y ejecución de aquéllos y
en las diversas modalidades en todo el mundo.
Los autores galardonados se obligan a suscribir el contrato o contratos de edición,
de cesión de los derechos de explotación sobre las obras premiadas, y demás
documentos que sean precisos para formalizar oportunamente dichas cesiones.
La Editorial podrá efectuar una primera edición de la obra galardonada con un
mínimo de dos mil (2.000) y un máximo de dos millones (2.000.000) de ejemplares,
con las reimpresiones que, dentro de dichos totales, libremente decida
el editor. Los límites mínimos y máximos serán, en el caso de la obra finalista,
de dos mil (2.000) y un millón (1.000.000) de ejemplares, respectivamente,
con iguales derechos para el editor en materia de reimpresiones.
Las ediciones sucesivas que sigan a la primera, y que comprenderán iguales mínimos
y máximos que los señalados para cada caso, serán libremente determinadas por el editor, y podrán llegar hasta veinte (20). La decisión acerca de la modalidad en que deba efectuarse cada una de las sucesivas ediciones y el sistema de distribución comercial corresponderá única y exclusivamente al editor.
De los primeros doscientos veinticinco mil (225.000) ejemplares, en el caso de
la obra ganadora del premio, y los primeros sesenta y cinco mil (65.000) ejemplares,
en el caso de la finalista, vendidos en la primera o sucesivas ediciones
de la obra de que se trate, los autores respectivos no devengarán por ningún
concepto otra cantidad distinta del premio percibido.
Por los ejemplares vendidos por encima de los especificados en el párrafo anterior,
la Editorial satisfará a los autores galardonados el diez por ciento
( 10%) en las ediciones tipo tapa dura o flexible y/o rústica, el seis por cien -
to (6%) en las ediciones de bolsillo y el cinco por ciento (5%) en las restantes
modalidades.
Estos porcentajes se calcularán sobre el precio de venta al público sin IVA de los
ejemplares vendidos de las distintas ediciones. En el caso de que la explotación
de los derechos se lleve a cabo por medio de terceros, la remuneración de los
autores será el sesenta por ciento (60%) de los ingresos netos que obtenga la
Editorial.
7.ª
DERECHO DE OPCIÓN PREFERENTE
SOBRE LAS OBRAS PRESENTADAS
La Editorial se reserva el derecho de obtener la cesión para la explotación en
cualquier modalidad de las obras que, presentadas al concurso y no habiendo
sido galardonadas con el primer premio o el accésit, pudieran interesarle, siempre
que comunique al autor correspondiente dicha decisión en el plazo máximo
de noventa (90) días hábiles a contar desde la fecha en que se haga público el
fallo del Premio Iberoamericano Planeta-Casa de América de Narrativa.
El autor se obliga frente a la Editorial, en el supuesto de recibir dicha comunicación
en el plazo indicado, a ceder, en las condiciones que se establezcan, los
derechos de explotación de su obra.
8.ª
INSCRIPCIÓN DE DERECHOS EN REGISTROS PÚBLICOS
Quedarán bajo la exclusiva responsabilidad del autor la inscripción de la obra
presentada al Premio en el Registro de la Propiedad Intelectual correspondiente,
así como los efectos de su no inscripción frente a terceros.
Cada autor se obliga, además, a suscribir cuantos documentos sean necesarios
para que los derechos cedidos a la Editorial sobre su obra queden inscritos en
el Registro de la Propiedad Intelectual correspondiente y en cualesquiera otros
registros públicos nacionales, extranjeros o internacionales.
9.ª
DEVOLUCIÓN DE ORIGINALES
Sin perjuicio del derecho de opción preferente previsto en la base séptima, y
sin que ello suponga menoscabo alguno del mismo, la devolución de los originales
no premiados se efectuará a petición expresa de los autores y previa entrega
de un recibo de devolución, presentado por el propio autor o persona
por él debidamente autorizada por escrito. Dicha petición habrá de hacerse
antes de que finalice el presente año. El envío de los originales por correo o
mensajería se efectuará contra reembolso.
En ningún caso se facilitará copia de los informes realizados para la evaluación
de la obra.
La Editorial se reserva el derecho de destruir los originales que no sean reclamados
antes del 1 de enero de 2008.
10.ª
SUMISIÓN EXPRESA
Para cualquier duda, discrepancia, reclamación o cuestión que pueda suscitarse
directa o indirectamente con ocasión de la interpretación y ejecución de las
presentes bases, las partes renuncian al fuero propio que pudiera corresponderles
y se someten expresamente a la jurisdicción de los Juzgados y Tribunales
de Barcelona.

Los gallinazos sin plumas de mi ciudad

Hace unos años Cajamarca era una ciudad apacible, la mina aún no había llegado y los pocos taxis que entonces circulaban por la ciudad se deslizaban sin premura por las calle casi deshabitadas de gente. Los días domingos eran silenciosos y apenas un desfile parco hacía ruido por la mañana. Pero la ciudad fue creciendo y un día a comienzos de los 90 llegó una caravana de carros inmensos rumbo a la mina, la mina se había descubierto y se aprestaba a instalarse en un lugar que pocos conocían. La ciudad siguió creciendo más y más cada día, con la mina llegó el movimiento comercial a gran escala, la gente de otras ciudades se fue apostando en nuevas urbanizaciones y nuevos barrios, la prostitución un día apareció vestida con falda corta y perfume denso en la plaza de armas y en las arterias de la periferia. La mina trajo movimiento económico y dinero, como una estela a ella la prostitución y la delincuencia la siguieron, esa contaminación social de la que poco se habla.

La ciudad para entonces se había extendido quebrando las fronteras verdes del triste cinturón ecológico, y nuevas líneas de combis y microbuses fueron necesarios para cubrir este crecimiento vertiginoso que se producía a diario.

Con todo ello también aparecieron una especie de hombres nuevos dedicados a un oficio nuevo, mujeres pobres y niños famélicos que se disputan las bolsas negras de basura con los perros, aquellos que buscan en los restos de otras vidas, fragmentos de algo que ellos mismos desconocen, a veces panes rancios, frutas olvidadas o restos de golosinas de alguna fiesta. Pero en realidad esas son añadiduras a la búsqueda que estos seres realizan, el botín principal está en el reciclaje de cartones, plásticos y uno que otro objeto que siempre puede tener un precio en los suburbios. Lo recogen en todas partes y hay un grupo de oficiosos pobres que laboran en esa búsqueda penosa en el botadero ubicado a la salida de nuestra ciudad, rumbo a la costa.

Cuando aquella vez leí por vez primera: “Los gallinazos sin plumas” de Ribeyro, un mundo mágico me circundaba con la historia que parecía lejana a mi realidad y que definitivamente en esos días eran una utopía en Cajamarca. Cuando leí por primera vez ese cuento fabuloso. Cajamarca ahora tiene esta especie misteriosa de niños y mujeres pobres, de ancianos que hurgan en las bolsas llenas de desperdicios y sobras, en ellas a veces encuentran lo que la sociedad les niega, lo que el Estado les mezquina. Una bolsa negra siempre será una caja de sorpresas para ellos, una bolsa negra como los gallinazos, negra como el alma de los que los olvidaron, como los días que los aguardan. Como sus miradas y su hambre… Como los trajes de la vida cuando ha llegado la muerte.

Bye bye a mis monedas

Leny ha cumplido cinco años, es la hija de una persona muy especial para mí, es una niña inquieta que ha revivido de mí el amor paterno que había quedado rezagado por una pérdida silenciosa. Leny me mira con esa mirada delicada que tiene una niña que ha cumplido cinco años y se siente dichosa de tener un año más, a su edad cumplir años es una alegría porque significa crecer y descubrir siempre algo nuevo, a mi edad ya no es agradable cumplir años porque el sentido regresivo ha comenzado y los años empiezan a pesar.

Es un día espléndido para ir a pasear, el sol entibia los rincones de la ciudad desordenada y decidimos ir a un centro comercial de moda. Cuando llegamos la niña sorprendida abre los ojos con admiración, sus preguntas reflejan su ansiedad y corre enloquecida por los amplios pasillos dando gritos de alegría, de esa alegría que solo se puede tener cuando uno ha cumplido cinco años. Los escaparates son un cúmulo de sorpresas para Leny, las máscaras de colores que adornan las paredes hacen muecas de misterio que su imaginación alcanza a descifrar.

De pronto como un trozo del paraíso aparece en el pasillo un juguete enorme de aquellos que existen en las ferias para que los niños monten en ellos. Un Pato Donald en actitud placentera, tiene las manos en la nuca y las rodillas doblabas, es una actitud de calma y de reposo la suya. Leny lo contempla con adoración corre hacia él y monta deseosa de jugar. Pero el pato apacible no emite ruido alguno ni gira ni da muestras de ser un juguete divertido. Veo un letrero pequeñito en un lugar casi escondido: “Introduzca dos monedas de un sol” dice ese minúsculo aviso. Introduzco dos monedas de sol y el pato sigue sosegado, sereno. Leny lo mira con tristeza y desencanto, presiono entonces todos los botones que encuentro, le toco la nariz las orejas con la ilusa idea de que alguna de esas artimañas va a echarlo a girar y a cantar, pero es inútil. Una sensación de desánimo me embarga, esa misma sensación que tenemos cuando un teléfono monedero se traga las monedas. A veces darle una cachetada a un teléfono funciona y las monedas caen, pero ponerme a cachetear al Pato Donald en un centro comercial, me parece descabellado, lo miro confundido y él me mira con ese aire fresco y esa posición solaz en la que fue fabricado, con una media sonrisa y esa gorrita de marinero que empieza a parecerme odiosa.

Me acerco a preguntar al personal que trabaja en ese centro comercial y me dicen que debo ir al segundo piso a poner una queja. Me parece irrazonable ir a hablar con una señorita que seguramente será bella y amable para decirle que el Pato Donald se ha tragado mis dos monedas. Entonces desisto de mi idea y me doy cuenta que hay un cable que está desconectado y que esa es la falla que me ha hecho odiar al dichoso Pato, con precaución conecto el cable al tomacorriente que está empotrado en el piso, entonces las luces de Donald se encienden, una música infantil emerge de su interior mientras se escucha dos palabras con esa voz inconfundible: Bye bye y me siento timado, avergonzado y el Pato me mira con su media sonrisa, Leny me mira decepcionada. No puedo entender como el Pato Donald ha arruinado mi mañana, le digo bye bye también a mis monedas, entonces bajo a Leny de ese pato inútil y caminamos de la mano a comprar unos helados.

Las ojeras de Miluska

Hace tres años me divorcié, desde entonces vivo en un cuarto en alquiler en una quinta, un lugar sombrío en donde habitan muchos mundos a la vez y en cada uno de ellos una especie de habitantes diferente. No es una vieja quinta, es más bien una construcción nueva que fue elaborada con esa finalidad, hay más de treinta habitaciones en ella, dos pisos y un patio pequeño con un lavadero siempre ocupado. Una reja de metal que da a la calle y después de ella días grises repitiéndose.

He aprendido a descubrir la personalidad de mis vecinos por sus costumbres y rutinas, por esos detalles minúsculos que dejan las pistas de un estilo de vida y de costumbres que engendran hábitos, de hábitos que definen personalidades para acabar haciendo cada una un mundo distinto al mío. Tengo un vecino que es un trabajador distante, sale puntual cada día a las cinco de la mañana y se baña dejando un día, le gustan los boleros y parece que tiene a su familia en otra ciudad. La vecina de mi derecha es una joven secretaria que tiene dos amantes y eventualmente un tercero que solo llega pasada la medianoche y desaparece antes de que el sol despierte. Otros más habitan la quinta, desde un policía jubilado que perdió su casa en un embargo hasta estudiantes jaraneros con los padres en lugares lejanos. Pero hay una persona que llama mi atención cada vez que llego a mi cuarto. La descubrí hace unas semanas cuando cruzaba el patio distraídamente, ella cruzaba envuelta en una toalla rosa, era una mujer joven que salía de la ducha despreocupada y carente de toda vergüenza, me incomodé al encuentro porque creí que ella se incomodaría pero fue indiferente y ni siquiera parpadeó. Su piel húmeda contrastaba con el crepúsculo de esa hora, sus cabellos mojados eran del negro más tinto. Ella vive justo debajo de mi habitación. Tiene un hijo y un trabajo nocturno, todas las tardes se acicala y sale perfumada con ropa ceñida y una cartera de cuero. El niño, que debe tener seis años se queda encerrado, prisionero y cautivo durante su ausencia.

Sé que su nombre es Miluska, que trabaja en un centro nocturno ofreciendo sus favores a los parroquianos, que ama a un hombre llamado Miguel que al parecer la abandonó, que llega siempre de madrugada y en un paupérrimo estado, ebria y acongojada como arrepentida de sus labores.

Cada madrugada cuando retorna ebria, que es la mayoría de veces, encuentra al niño aún dormido y lo despierta a gritos y golpes, a esa hora el silencio de la quinta se quiebra y empieza la desigual lucha, ella le increpa haber nacido, mientras llora a gritos llamando al Miguel que la dejó sola en la vida. Ese niño es su pasado resucitado y ella lo odia.

Al final de de esa sinfonía de llantos y gritos ella por fin se duerme dejando la puerta de su habitáculo sin la llave acostumbrada, solo entonces el pequeño puede deslizarse y salir hacia la luz de un día nuevo que se va a repetir cuando ella despierte y tenga que volver a su oficio. A esa hora la quinta se convierte en un bullicioso recinto de pasos y gritos que se disuelven en el rumor de la mañana, mientras tanto el pequeño se atreve a cruzar el patio y cruzar la reja en un acto de libertad inherente que lo emociona y camina, camina mientras el sol de la mañana empieza a derramarse por las miles de casa y quintas del mundo.

“Puta Linda” Una Novela con alma de cuento y final de desencanto.

Editorial Planeta, 127 páginas, edición Autores Españoles e Iberoamericanos, 2006. Libro de contenido nada recomendable, carente de valores y de inoficiosas coincidencias que decaen en un libro lleno de elucubraciones tácitas. Sin caer en la cucufatería, sin ánimos destructivos, la combinación de palabras que forman su nombre, nos da una idea de la obra, tiene todo de la primera y nada de la segunda. Definitivamente no podemos decir lo mismo del resto de la virtuosa obra de Ampuero, pero en esta última entrega no existe ni trama, ni nudo, ni final que lo salve.

Literariamente la obra es fofa y ausente, tocando una temática ya manoseada por otros autores en el mundo y con ningún éxito exceptuando a “El jardín de las bellas durmientes”, de Yasunami Kawabata, Premio Nóbel 1968, después de él ni el mismo Gabriel García Márquez con su “Memoria de mis putas tristes” han conseguido un logro importante con un tema tan poco virtuoso como la prostitución y los azaroso incestos que narra la novela.

Noemí es una joven prostituta que habita en Lima, es una mujer norteña a quien la vida arrastró a la gran urbe, en ella conoce a un joven aspirante a escritor interesado en publicar la vida de esta mujer atrapada en sus recuerdos y heridas emocionales, se acerca cada día y paga por veinte minutos para estar con ella, pero no para recibir sus favores, sino para escucharla y tomar nota de su vida. Noemí le narra su vida, como la de una flor arrancada antes de que llegue la primavera. Un historia de vejámenes y abandonos, de esperanzas cifradas en la nada. Una hermana que es iniciada en su vida sexual, al igual que ella, por un padrastro mutilado en convivencia con una madre prostituta, un vida en el abandono moral que concluye en relaciones incestuosas con su hermano mellizo que finalmente la madre llega a descubrir y comienza su huída. En la capital la vida no fue más amable con ella, sin embargo le brindó ciertos “ascensos” en ese mundo hostil y peligroso y se convirtió en dama de compañía de un grupo de poderosos funcionarios reclutados por militares al servicio del gobierno en esa década del fujimorato en que la corrupción primaba en todas las esferas. El aprendiz de escritor que comentaba a diario su oficiosa labor al “chueco Tapia” su gran amigo, se queda con el sueño trunco ya que para no salir de ese triste y miserable contexto social que engloba la época, es atropellado por una Combi cuando leía en un paradero.

Las novelas de “Las niñas malas” se han puesto de moda porque venden, porque alimentan un morbo colectivo. Literariamente se encuentra algunos vacíos que hunden a la lectura a ratos en abismos difíciles de alcanzar y en ciertas partes chispazos de lucidez que nos recuerdan a toda la virtuosa obra de Ampuero, chispazos que vuelven como un grito en medio de la oscuridad. Hay diálogos que carecen de ritmo debido a que el lenguaje amical y callejero se torna un lenguaje muy complejo y casi filosófico invariablemente, no con el afán de dar una personalidad a un personaje sino como pinceladas difusas en cada uno de ellos, intermitentemente.

La novela de Ampuero ha caído en una trampa apresurada de marketing con un nombre que puede llamar la atención pero desencantar de inmediato, pese a fu fluidez. Antes que Puta Linda, recomendamos “Taxi Drive sin Robert De Niro” que sí es una muestra sublime de las joyas literaria de este notable autor peruano.

El Poder de la palabra, a esa espada que puede hacer más daño que el fúsil.

Orhan Pamuk, premio Nóbel de de literatura ha sido amenazado constantemente por grupos radicales de los nacionalistas turcos por sus declaraciones transparentes y por los múltiples llamados a reconocer el genocidio implementado a los armenios por el Imperio Otomano durante la Primera Guerra Mundial (a partir de 1915). El gobierno en Ankara no hizo nada contra estas continuas amenazas y ello ha sido la causa para que Pamuk abandone Turquía y radique en Estados Unidos por tiempo indefinido.

Salman Rushdie, el genial escritor escritor inglés fue perseguido por un grupo extremista de musulmanes “Los versos Satánicos” fueron el detonante. El 14 de febrero de 1989, un edicto religioso, o fatwa, instando a su ejecución fue leído en Radio Teherán por el ayatolá Ruhollah Jomeiní, el líder religioso de Irán. El edicto acusaba al libro de "blasfemo contra el Islam". Además, Jomeiní acusó a Rushdie del pecado de "apostasía", el abandono de la fe islámica que según los ahadiz, o tradiciones del profeta, debe castigarse con la muerte. Hizo un llamamiento a la ejecución del escritor, y también a la ejecución de aquellos editores que publicaran el libro conociendo sus contenidos. Cinco de los editores fueron asesinados vilmente y Rushdie pasó a la clandestinidad. Tuvo que vivir oculto por años y aún ahora sigue huyendo constantemente y cambiando de residencia “A veces anochezco en una casa y amanezco en otra, no puedo acercarme a las ventanas y a vecs duerno bajo la tierra” confesó en una escalofriante entrevista.
Federico García Lorca el poeta español que fue asesinado en fusilamiento por las milicias necias de España en una entrevista días antes mencionaba "Yo soy español integral y me sería imposible vivir fuera de mis límites geográficos; pero odio al que es español por ser español nada más, yo soy hermano de todos y execro al hombre que se sacrifica por una idea nacionalista, abstracta, por el sólo hecho de que ama a su patria con una venda en los ojos. El chino bueno está más cerca de mí que el español malo. Canto a España y la siento hasta la médula, pero antes que esto soy hombre del mundo y hermano de todos. Desde luego no creo en la frontera política." El 16 de agosto de 1936 fue detenido en su domicilio. Posiblemente en la madrugada del 19 de agosto (aunque la fecha no se ha podido precisar), Federico García Lorca fue asesinado en el camino que va de Víznar a Alfacar. “Has hecho más daño con la palabra que todos los demás con el fusil” , Se le reciminó antes de ser fusilado.

Esa palabra que tanto temen los mentecatos, los abusivos, los seres más despreciables que se mimetizan en la pulcritud de la misma vida, de los ideales y de los dogmas.
La palabra siempre será el fusil que defienda a los desprotegidos de los abusivos cobardes que se disfrazan. Hemos dicho desde este balcón las cosas cual son. Los carroñeros aguardan nuestra caida desde su atalaya. Aquellos cuervos que contemplan nuestros pasos con la esperanza de oír el deceso. Decía Manuel Scorza refiriéndose a la patria “¿Hasta cuando serás la ramera con la que los gendarmes se acuestan? ¿Hasta cuando serás el muro donde se orinan los borrachos?” … Definitivamente las cosas que suceden hoy no son nuevas en nuestra patria. Mientras tengamos palabras no temeremos al fusil.

“Historia del carnaval Cajamarquino” Un libro de tradición, evocación e historia

Ya está a la venta “Historia del carnaval Cajamarquino” es el libro de los autores: Segundo Emilio Rojas Atalaya, Rolando Rojas Atalaya y Luz Vásquez Ordoñez, 76 páginas, formato Standard, papel bond, carátula en color.

El libro es un estudio minucioso de la popular fiesta del carnaval, los autores han hecho importantes investigaciones para poder dilucidar aspectos importantes de esta fiesta. La investigación parte de los orígenes hasta llegar al carnaval cajamarquino, en uno de los capítulos cuenta con una selección de coplas de época y con una relación de soberanas hasta la actualidad.

Como conocedor de la importante trayectoria de Emilio Rojas Atalaya en el mundo de las letras y de las investigaciones de índole cultural, no dudo en que este libro será un aporte importante a la cultura, pues además de ser un compendio de la historia del carnaval es un libro que describe con tino y elocuencia cada una de las fechas desde el inicio hasta el final, abordando en cada una de ellas una explicación de las razones y de los ritos de cada una de ellas. El aporte es importante porque sirve como una guía perfecta al visitante que en estos días vive el carnaval.

El texto está complementado además con fotografías que grafican aspectos de los acontecimientos que suceden durante el carnaval, lo que le da a la obra una interactividad en todo momento. Pero una de las técnicas que los autores han utilizado con maestría en la elaboración del libro es el testimonio. Definitivamente el testimonio es un referente magistral en este tipo de literatura, pues son valiosos los aportes de personas que vivieron el carnaval de hace décadas cuando talvez la simpleza de las cosas le daban a esta fiesta un toque de bondad y hasta de fervor. La chicha se preparaba con anticipación y entusiasmo y los juegos no eran brutales y primaba el respeto. Hoy la decadencia ha hecho mella en algunos de los aspectos festivos, la popular chicha de jora preparada en urpos o barriles ha sido reemplazada por botellas descartables de algún licor barato y los juegos se han convertido en violentas arremetidas que han conllevado hasta las sanciones penales. Por eso los autores de esta obra elegante y trascendente han hecho de la evocación otra herramienta muy útil que le da al libro en conjunto la prestancia adecuada.

El hecho de hacer una publicación que va a repercutir en la formación de un pueblo es loable, pero más loable es hacerlo en contra de la corriente, en un país donde el libro no tiene una ley que lo ampare, donde los costos de las publicaciones son excesivos y colosales. Estos tres maestros han conseguido que Cajamarca tenga un referente de su historia en cuanto a la fiesta del carnaval se refiere. Más allá de los obstáculos y los inconvenientes que puedan presentarse. Desde el espacio que este diario nos brinda saludamos esta iniciativa y felicitamos a sus autores, comprometidos con esta tierra.

De un tigre que cazaba ratas, narcotraficantes, delincuentes, sembradores de amapola, mercaderes estatales y otras inmundicias.

Hace unos días el coronel Alfonso Chavarri Estrada, cajamarquino, a quien no le tembló la mano cuando se trató de sancionar a sus congéneres involucrados en actos de corrupción y en dolosas actitudes, fue cambiado a otra unidad, por ende a otra ciudad, dejando trunca la labor emprendida con abnegación y sacrificio. Fui testigo como lo fue la ciudad y el país entero, de sus logros y vicisitudes en la lucha contra la delincuencia y el narcotráfico, soy testigo fehaciente de las sanciones que dio a sus subordinados cuando estos fueron descubiertos en el mal uso de la vestimenta oficial, de los abusos que condenó sin dudar un instante, porque su meta fue cambiar el rostro de la tierra donde nació, de la tierra que el amó y ama. Si hubiese muerto sería un héroe y un parque llevaría su nombre y un día cualquiera se le llevarían flores y salvas de cañón evocarían su memoria.

Pero el Coronel Chavarri no murió y se convirtió en un ser molesto para los intereses de los poderosos y narcotraficantes, para las mafias organizadas y para las bandas delincuenciales y aún para aquellas que mejor organizadas están enquistadas en entes gubernamentales, en sociedades secretas y con códigos silentes y enormes cifras en cuentas bancarias extranjeras. Por eso había que sacarlo de esta tierra. Chavarri se había convertido en un ser molesto y osado, capaz de emprender kilométricos trabajos de inteligencia para capturar a narcotraficantes que antes nunca fueron descubiertos en inhóspitos lugares, como capaz también de enfrentarse a compañías de seguridad de los más poderosos, aquellos que estuvieron acostumbrados a ser intocables. Definitivamente era un coronel que se había convertido en una piedra en el zapato para intereses subalternos y miserables de un flanco del gobierno y para potentadas mineras acostumbradas a ser vitoreadas en sus más oscuras andanzas. Para otros fue una piedra en el borceguí, a esos militares mediocres acostumbrados a vegetar les robó el protagonismo.

Cuando no está el gato los ratones bailan, dice el viejo refrán, ahora no está el tigre y bailan ratones, pericotes, ratas, perros, vendedores de auto-partes robadas, sembradores de amapola, narcotraficantes, delincuentes y uno que otro policía que se sintió incómodo con un orden absoluto, uno que otro de aquellos que fueron sancionados por la rectitud de un hombre cabal y honesto.

En nuestra patria, estamos acostumbrados a la postrimería y más aún en nuestra Cajamarca, somos la imagen viva del “in memoriam” y de los agradecimientos olvidados. Somos el pueblo que acepta todo, aún sabiendo que está mal. El legado que nos dejó el Coronel Alfonso Chavarri permanecerá incólume en nuestra ciudad y en nuestra patria, siempre vamos a recordar la imagen de un hombre que supo sembrar en una institución como la Policía Nacional, autenticos valores y logros legendarios y míticos. Gracias por la paz y tranquilidad que durante el periodo de su gestión hemos tenido. Un día la historia lo va recordar como el héroe que realmente es, un día cuando el Perú, nuestra patria, sea distinto, cuando los sátrapas que hoy aún lo poseen hayan sido desterrados para siempre, cuando los miserables que hoy la gobiernan aprendan a llamar a las cosas por su nombre… Solo entonces una plaza o una calle llevarán merecidamente ese nombre brillante de aquel que sirvió a su patria, a su pueblo y a sus raíces. Gracias Coronel y no olvide que el mundo es pequeño y que cada día da una vuelta y que la justicia tarda pero llega.

Concurso Nacional de Dibujo y Pintura

"De mil colores es mi Perú", así ha sido denominada la sétima versión del Concurso Nacional de Dibujo y Pintura que organiza el Instituto Nacional de Recursos Naturales-INRENA, dirigido a niños y adolescentes en edad escolar del Perú. Todos los trabajos serán recibidos en las oficinas del INRENA, a más tardar el viernes 27 de abril de 2007.

Este año, el concurso se concentrará en el tema de la protección del medio ambiente. Cada obra debe estar acompañada de un texto corto (50 palabras), escrito por el autor, que explique su ilustración. Además de incluir la siguiente información: Nombre completo, fecha de nacimiento (incluyendo el año), dirección del domicilio, número telefónico, nombre de la escuela y el grado en que cursa, dirección de la escuela (número telefónico y fax) y dirección de correo electrónico.
El dibujo o pintura deberá hacerse en papel de dibujo, cuya dimensión será de: 297 x 420 milímetros. El estilo de la obra es libre. Se podrá usar crayolas, lápices de colores, acuarelas, entre otros. La obra debe ser inédita y los dibujos no deberán incluir ninguna palabra.

Los trabajos serán enviados en forma individual o a través de sus colegios, por correo, a la sede central del INRENA, ubicada en Calle Diecisiete (Los Petirrojos) N° 355, Urb. El Palomar, San Isidro. En el caso de provincias, remitirlos a las sucursales del INRENA.

CATEGORÍAS:
- De 9 a 12 años
- De 13 a 15 años.
Primer puesto: Un viaje a una reserva natural con gastos pagados. Placa recordatoria, diploma y paquete de útiles escolares.

Segundo puesto: Un diploma, placa recordatoria y paquete de útiles escolares.
Tercer puesto: Un diploma y paquete de útiles escolares.
Menciones honrosas: Se distinguirá con diploma a los que ocupen los puestos cuarto y quinto.

Dos fotos inéditas de Heraud (II Parte)

Ayer mostrábamos una foto desconocida del poeta, con un grupo de compañeros de arte de aquella época, resaltaba las figuras de Calvo, los hermanos Corcuera, Razzeto, entre otros destacados poetas. En la foto de hoy, se aprecia a Javier Heraud junto a la poetisa Carmen Luz Bejarano en 1960, ese mismo año el mes de diciembre obtiene, con César Calvo, el Primer Premio en el concurso “El poeta Joven del Perú”, convocado por la revista Cuadernos trimestrales de Poesía, de Trujillo, con el libro: “El Viaje”. Es nombrado profesor de inglés en el Colegio Nacional Nuestra Señora de Guadalupe. Tenía 18 años y un ímpetu de libertad que en breve habría de costarle la vida. Aquí la última carta que recibió la madre del poeta:

Nov 62. La Habana. Cuba.

Querida madre:
No sé cuándo podrás leer esta carta. Si la lees quiere decir que algo ha sucedido en la Sierra y que ya no podré saludarte y abrazarte como siempre. ¡si supieras cuánto te amo!, ¡si supieras que ahora que me dispongo a salir de Cuba para entrar en mi patria y abrir un frente guerrillero pienso más que nunca en ti, en mi padre, en mis hermano tan queridos!
Voy a la guerra por la alegría, por mi patria, por el amor que te tengo, por todo en fin. No me guardes rencor si algo me pasa. Yo hubiese querido vivir para agradecerte lo que has hecho por mí, pero no podría vivir sin servir a mi pueblo y a mi patria. Eso tú bien lo sabes, y tú me criaste honrado y justo, amante de la verdad, de la justicia.
Porque sé que mi patria cambiará, sé que tú también te hallarás dichosa y feliz, en compañía de mi padre amado y de mis hermanos. Y que mi vacío se llenará pronto con la alegría y la esperanza de la patria.

Te besa, Tu hijo Javier.
(*) Antes de partir de La Habana, rumbo a Bolivia (frontera con Perú) para conformar la guerrilla, Javier escribió esta carta que dejó encargada a la esposa de un compañero en Cuba. El encargó: si no le ocurría nada, ella debía conservarla; si lo mataban, ella se comprometía a llevarla a Lima y ponerla en las manos de su madre.

Dos fotos inéditas de Javier Heraud (PARTE I)

De pie: José Hidalgo, César Calvo, Ricardo Espinoza, Marco Antonio Corcuera, Arturo Corcuera, Javier Heraud, Livio Gómez, Mario Razetto. Sentados: Wilfredo Ortega Torres, Carmen Luz Bejarano, Carmen Izaguirre y Antonio Osores

Pocas fotos se tienen del poeta Javier Heraud Perez, aquel hombre que a sus 21 años murió baleado al intentar cruzar la frontera peruana en Madre de Dios. Heraud tuvo una vida plena en Lima. Dejó la Universidad Católica para ingresar a San Marcos y compartir el arte y la poesía a plenitud, muy ligado al poeta César Calvo, compañero de sus andanzas secretas y fortuitas, compañero también de las ideas de libertad que lo llevarían a Cuba un día y a intentar una revolución después.

Pocas fotos nos muestran a Javier Heraud en grupo, apenas si existen unas cuantas donde muestras a Javier y Calvo y otras que rescató la familia de su álbum. Un descubrimiento formidable me sorprendió hace un par de días, la encontré la foto de Carmen Bejarano (1) en el computador de un viejo y entrañable poeta limeño que se hallaba de paso por Cajamarca.


Sin embargo fue maravilloso encontrar además de aquella, una segunda fotografía en la que aparece un Javier Heraud abrazado a la poetisa Cármen Bejarano. Había leído antes sobre la amistad que compartían, había visto fotos de Javier con ese aire inmutable y esa mirada severa casi indescriptible, pero encontrar la foto de Javier abrazando a Carmen Luz Bejarano fue algo que coronó una búsqueda extensa de información gráfica sobre el poeta. Por razones de espacio. La foto siguiente se publicará mañana en este mismo espacio.

(1)Primera Mención Honrosa del Primer Premio Poeta Joven del Perú, el mismo año que ganó su amigo Javier Heraud. Existe una foto de ambos abrazados, publicado por Oscar Araujo en la antología poética Como una espada en el aire. Los 60, años de ternura y poesía. Pero también años de lucha e ideales románticos. Como todos, en ese tiempo, en San Marcos, Carmen Luz no sólo era poeta sino también comunista.

¿Para qué escribimos un poema? (Poema inédito de César Calvo)

Se escribe un poema para sentirse el centro del mundo.
Se escribe un poema para hacer más fraternos a los hombres,
O sea para intentarlo,
O sea para que la poesía sirva para alguna cosa.
Se escribe un poema para no sentirnos el centro del mundo.
Se escribe un poema para ahuyentar a una muchacha.
Se escribe un poema para ayudar a la Revolución.
Se escribe un poema para que los maridos nos odien mucho más.
Se escribe un poema para que el poema nos acompañe,
Para no estar tan inexplicablemente solos.
Se escribe un poema para duplicar el orgasmo
O al menos para ponerle un espejo delante.
Se escribe un poema para no tener tiempo de hacer otras cosas,
Como por ejemplo para no tener tiempo de sufrir.
Se escribe un poema para que nuestra tía más querida
Pueda decir a todos que tiene un sobrino que escribe un poema.
Se escribe un poema para rascarse la barriga en la playa,
Para emborracharse en Surquillo
Sin que a uno lo asalten los señores chaveteros,
Para darse un descanso entre polvo y polvo,
Para hablar de ello en el Instituto Italiano de Cultura,
Para que a uno lo consientan todo,
Para que a uno no le consientan ni un comino.
Se escribe un poema para que los psiquiatras no nos cobren,
Y para que aquella rubia se sienta inmortalmente poseída,
Y para que el general Velasco lea estas líneas
Y sepa que Avendaño sigue preso
Por orden de una culebra disfrazada.
Y se escribe un poema para viajar a los congresos de escritores
Con todos los gastos pagados,
Y para ponerle el cascabel al gato,
Y para poder comer con la mano en los salones
Si nos viene en gana,
Y para morirse de hambre
Y también para no morirse de hambre
Y para quedar como un perfecto cojudo en todas partes,
Y para usar calzoncillos de colores sin que
Se nos acuse de maricas, /
Y para que ciertos cadetes nos dejen a solas con sus novias
Creyendo que lo somos.
También se escribe un poema para no afeitarse nunca,
Para ir al baño sin remordimientos,
Para ir al comedor sin remordimientos,
Para ir al dormitorio sin remordimientos,
Y se escribe un poema para sentirse culpable de todo
Y con esos materiales llegar a escribir algún poema.
Y también se escribe un poema para reírse a gritos
Y para vivir también se escribe un poema.
Y para tener un pretexto para no vivir, etcétera.
Y a propósito de etcétera:
Se escribe un poema para no escribir cosas peores,
Como cartas de amor, cartas financieras,
Facturas por pagar, tratados de filosofía miraflorina,
Y se escribe un poema por incapacidad,
Cuando se ha fracasado como wing derecho en la
Selección del colegio, cual es mi triste caso.
Y se escribe un poema para intensificar la vida,
Como dice Stéfano Varese.
Y se escribe un poema, finalmente,
Se escribe un poema para que en algún lugar del mundo,
Mañana o dentro de veinte años
La pareja que está por suicidarse alcance a leerlo, y desista,
Desista por lo menos unos días,
Y comprenda que la vida
Es siempre hermosa
A pesar de la vida... y a pesar del poema.

Del Atalaya, el Despertad y otros demonios…

Llego a la oficina temprano como cada mañana, a saborear la soledad de papeles y puntual desorden de cajones, soy un gran desordenado y lo admito. Los cajones de mi escritorio son siempre una caja de sorpresas, cables USB, discos compactos, poemas inconclusos, tres libros por leer y uno a media lectura. Enciendo la radio y una voz sobria anuncia las tragedias nuevas de este día, el precio del dólar y las minucias cotidianas como el frío clima que advierte que más tarde habrá una tormenta.

Pero no es necesario que la tormenta se anuncie por la radio. Dos personas de falda larga se han detenido a la puerta y me ponen la mirada más tierna que uno pueda imaginar, saludan cortésmente mientras sujetan sus carteras. Una tiene puesta una gorrita de tela y la otra un sombrero de mimbre, de inmediato las identifico como un par de evangelistas, un par de protestantes, esa gente que te llama a la puerta y pretende decirte lo mal que está el mundo y lo mal que está marchando tu vida. De inmediato me pongo de pie en un acto instintivo de defensa. Ellas ya han ingresado y me extienden la mano. Les digo que no puedo atenderlas mientras correspondo ese a ese saludo con las últimas gotas de paciencia que me quedan.

Una de ellas abre su Biblia, mientras la otra hurga inescrupulosamente cada rincón de la oficina. Me pregunta, si sé por qué, hay tanta violencia y maldad en el mundo. Le digo que no sé, ni tampoco me interesa saberlo. Le pido que no siga, con la poca decencia que aún conservo, le pido que me deje trabajar. Solo le quitaré dos minutos, me insiste, ¿Sabe por qué en el mundo hay tantos crímenes? Vuelve a la carga. Porque la gente como ustedes, con actitudes como éstas los provoca, pienso. Tampoco lo sé, le digo. Y tampoco quiero hablar con evangelistas dogmáticos con primaria incompleta, le digo ofuscado, a punto de estallar. No soy evangelista me refuta orgullosa, soy cristiana. Lo que me parece absurdo, execrable.

En ese instante de abandono quiero invocar a mi amigo Carlos Quevedo y sus fascinantes argumentos de “Solo para católicos”, entonces recuerdo como una bendición divina todos los artículos que él a escrito y que he leído con minuciosidad. Entonces disparo toda esa artillería, los testigos y sus pobrezas mentales, los desdichados hijos que perdieron el camino, los dogmas de irascibles criaturas… Yo mismo me sorprendo de tan elocuente discurso. Y me siento orgulloso de aquella vez que tomamos un café con Carlos Quevedo en un lugar del centro de la ciudad, mientras hablábamos de su último libro y de los equívocos nefastos de la historia.

La mujer me mira desanimada, con unos ojos tristes, aguados. Saca dos revistas de su bolsa y las deja sobre el escritorio. Espero que le sirvan en algo me dice. Su compañera ha puesto sobre mí su mirada más abyecta. Les pido que no dejen las revistas, que se las lleven, que no vuelvan más. No me hacen caso y se marchan presurosas.

Tomo las revistas llenas de colores y fotografías, Despertad y Atalaya… Las pongo una sobre la otra y las hago cuatro partes, ocho, dieciséis… Y acaban en el tacho. Como acabarán siempre mientras se crucen en mis días, como han acabado siempre cuando estuvieron cerca de mí. Y me viene a la mente ese epígrafe de la Hora Azul que usa Alonso Cueto “… A lo mejor uno no es sólo responsable de lo que hace, sino también de lo que ve o lee o escucha”

La mañana se desliza por el tiempo, a lo lejos el ruido de una campana, anuncia que el carro recolector de basura ha venido por lo suyo.

VARGAS LLOSA: el escritor evolutivo

Nuestros acuciosos lectores nos habían pedido una dirección web con contenidos sobre literatura peruana, aquí un portal magnífico que brinda información completa www.amigosdevilla.it además de diversa información nacional. Solo una muestra de sus contenidos:

El paraíso en la otra esquina:
Dos vidas: la de Flora Tristán, que pone todos sus esfuerzos en la lucha por los derechos de la mujer y de los obreros, y la de Paul Gauguin, el hombre que descubre su pasión por la pintura y abandona su existencia burguesa para viajar a Tahití en busca de un mundo sin contaminar por las convenciones. Dos concepciones del sexo: la de Flora, que sólo ve en él un instrumento de dominio masculino y la de Gauguin, que lo considera una fuerza vital imprescindible puesta al servicio de su creatividad. ¿Qué tienen en común esas dos vidas? Esto es lo que Vargas Llosa pone de relieve en esta novela: el mundo de utopías que fue el siglo XIX. Un nexo de unión entre dos personajes opuestos que desvelan un deseo común: el de alcanzar un paraíso donde sea posible la felicidad para los seres humanos.

Lituma en los andes:
En un campamento minero de las montañas del Perú, el cabo Lituma y su adjunto Tomás viven en un ambiente bárbaro y hostil, bajo la constante amenaza de los guerrilleros maoístas de Sendero Luminoso, y debatiéndose con misterios sin aclarar, como ciertas desapariciones inexplicables. Está también la historia íntima de estos personajes, sobre todo la de un antiguo amor de Tomás.

La historia de Mayta:
Historia de Mayta es a la vez una indagación y un apólogo. En un Perú degradado, de horizonte sombrío, el narrador reconstruye, a través del testimonio de quienes le conocieron, la historia del trotskista Alejandro Mayta, protagonista de una intentona revolucionaria en 1958 y preso luego diversas veces en circunstancias confusas

La ciudad y los perros:
La ciudad y los perros no solamente es una diatriba contra la brutalidad ejercida en un grupo de jóvenes alumnos del Colegio Militar Leoncio Prado, también es un ataque frontal al concepto erróneo de la virilidad, de sus funciones y de las consecuencias de una educación castrense malentendida. Aunada a la brutalidad propia de la vida militar, a lo largo de las páginas de esta extraordinaria novela, la vehemencia y la pasión de la juventud se desbocan hasta llegar a una furia, una rabia y un fanatismo que anulan toda su sensibilidad.

Los jefes y los cachorros:
Los jefes fue el primer libro publicado por Mario Vargas Llosa (1959), con el cual obtuvo su primer reconocimiento literario, el Premio Leopoldo Alas. Por el contrario, cuando escribió Los cachorros (1967), el escritor peruano era ya dueño de todas sus facultades narrativas, razón por la cual el mundo al que da vida es un muestrario de la diversidad de las pasiones personales y colectivas. A través de los adolescentes protagonistas de las dos obras, Vargas Llosa reflexiona sobre la tiranía y la violencia que marca una sociedad en la que es preciso demostrar cada día que no se defraudan las expectativas de los demás.

RISZARD KAPUSCINSKI, ese temerario casi desconocido: Ha muerto.

Nació en Polonia en 1932. Después de estudiar en la universidad de Varsovia fue corresponsal en el extranjero desde 1958 hasta 1981. Entre sus libros más importantes se encuentran “La Guerras del Fútbol y otros reportajes” (Anagrama, 1992); “Imperio” (Anagrama, 1994) y “Ebano” (Anagrama, 2000), una lúcida mirada a la compleja realidad del continente africano, con sus guerras, miseria e injusticia, galardonada con el premio Viareggio. También publicó “Los Cínicos no sirven para este Oficio” (Anagrama, 2001) así como un libro con sus fotografías tomadas en el continente Africano (“Desde Africa”, Altair, 2001). En el 2004 apareció “Los Cinco Sentidos del Periodista”, primer libro de la colección Nuevo Periodismo que desarrollan conjuntamente la FNPI y el Fondo de Cultura Económica. Así como un libro con sus fotografías tomadas en el continente Africano (“Desde Africa”, Altair, 2001). En una consulta realizada por la revista mensual Press fue distinguido con el título de Periodista del Siglo; también ha sido galardonado con el premio Príncipe de Asturias en comunicación y humanidades en el 2003, el premio J. Parandowski del Pen Club, el premio Goethe (Hamburgo), el premio de la fundación A. Jurzykowski (Nueva York) y el Prix de l´Astrolabe (Francia). Además del español, hablaba fluidamente 7 idiomas.

Esta eminencia ha muerto el martes en Varsovia, ha dejado este mundo y sus vicisitudes. Fue testigo directo de muchos cambios y tormentas políticas en el mundo, trató con dictadores y toda clase de canallas y políticos, desde Angola hasta el Zaire, desde Chile hasta Irán. En su larga carrera presenció 27 revoluciones, vivió 12 frentes de guerra y fue condenado en cuatro ocasiones a ser fusilado. A todas ellas sobrevivió con estoicismo y valor, con esa entereza propia de la gente brillante.

Dé él se dice muchas cosas, en una de sus últimas entrevistas que diera en México manifestaba que había aprendido a mimetizarse entre los alzados en armas y los humildes. Kapuscinski nunca tuvo miedo de ponerse al frente de dictadores como Selassie, carnicero de Etiopía, el Sha de Irán ni frente a cualquier dictador miserable de los que azotaron al mundo en las décadas que dio lustre al periodismo. Él sabía bien que la muerte tarde o temprano llega para todos y eso no lo atemorizaba. En su libro “Los cínicos no sirven para este oficio” nos decía:”...ser historiador es mi trabajo (...) estudiar la historia en el momento mismo de su desarrollo, lo que es el periodismo (...) Todo periodista es un historiador. Lo que él hace es investigar, explorar, describir la historia en su desarrollo. Tener una sabiduría y una intuición de historiador es una cualidad fundamental para todo periodista. (...) en el buen periodismo, además de la descripción de un acontecimiento, tenéis también la explicación de por qué ha sucedido; en el mal periodismo, en cambio, encontramos sólo la descripción, sin ninguna conexión o referencia al contexto histórico. Encontramos el relato del mero hecho, pero no conocemos ni las causas ni los precedentes. La historia responde simplemente a la pregunta: ¿por qué? “

El que ha partido es un ser irrepetible, un hombre bueno que legó a la humanidad un tesoro incalculable. Una explicación póstuma a la historia a los abismos del tiempo megalómano y presuntuoso.

CARLOS FULLER: La pintura, la poesía y un “Corazón Verde” inacabable

Carlos Fuller, poeta selvático de expresión vital. Es un poeta de expresión sublime. La poesía fue su primera amante, pero fue con la pintura cuando encontró el amor negado por tanto tiempo, fue por eso que empezó sus estudios de pintura después de un tiempo de largas noches de poesía y misterio en los recónditos parajes de la selva. Nacido en Iquitos, fue en esos lugares amables y de enorme grandeza donde arrancó los primeros versos al canto de los ríos y los “tunches” perseguidos por su pluma no huían sino que jugueteaban. Carlos decidió quedarse en Cajamarca la tarde de un día que llovía. Sin dejar de pensar en su musa “Mónica Guadalupe” aquella a quien le dedica la mayor parte de su obra poética.

“Un día yo caminaba por la plazuela Amalia Puga. Cuando vi que estaban aserrando uno de los enormes brazos de ese árbol frondoso que está sembrado en ese parque. De inmediato protesté y los verdugos dejaron de cortar el añoso tronco. Al día siguiente regresé al lugar a contemplar el paisaje de las aves detenidas en la copa del árbol. Me sentí apenado al ver que habían derribado el inmenso brazo de aquel árbol. Hice un cartel de protesta y lo pegué en el tronco indefenso. La gente debe aprender que debemos amar a la naturaleza. Me dolió igual cuando derribaron los árboles de la Avenida los Héroes, para sembrar cemento y hacer esa alameda sin un solo álamo” Nos dice Carlos mientras su mirada parece traspasar los límites del recuerdo y el olvido. Y es comprensible ese desánimo, ya que su lema lo dice todo: “Por un gramo de cemento, mil árboles” Y uno lo entiende más cuando alguna vez lo vimos inaugurar una exposición pictórica denominada “Corazón Verde” Con la barba pintada de verde.

QUILISH


Celestes gotas de rocío,
Primorosa flor de la tierra
Cristalina y pródiga
Entre arenas y las piedras
Te meces airosa
En las espigas
Amarillas del cielo.

Cantas en el verdor
Del paisaje
Que amaina,
El veneno del aire.

Y estás en la miel
En cada verso
Que vierten las montañas.

Eres espejo de luz
En la vida
Aguacero de esperanza
En el valle señorial.

Tu voz es poesía
Y espíritu
de los pueblos.

Vives en mi sangre
Y en la sed
De mis palabras.

Por eso
No te dejaremos morir
Quilish del alma.


ENTREVISTA:

1.- Carlos: ¿Cuéntanos cómo fue que te estableciste en Cajamarca?
Yo soy un pintor de Iquitos que llegó a Cajamarca por un concurso, en el que fui seleccionado “Séptimo salón de pintura contemporánea de integración latinoamericana”. Fue así que llegué a Cajamarca en donde conocí a muchos jóvenes interesados en el arte y en producir pintura y literatura. Entonces me quedé.

2.- ¿Cuál fue la temática elegida luego de establecerte en nuestra ciudad?
La temática que trabajo es la ecologista, trato de difundir el amor que debemos entregar a la naturaleza a través de mis trabajos pictóricos, es por eso que mi primera exposición aquí en Cajamarca se llamó “Corazón Verde”. En la actualidad estoy invitado para hacer una exposición en el norte en defensa del algarrobo. Actualmente preparo mis cuadros con esos motivos.

3.-¿Cómo incursionas en la poesía?
Realmente cultivo la poesía desde niño. Fue en el cincuenta aniversario de la muerte de César vallejo que me hago acreedor a un premio y a raíz de eso he reunido toda la poesía desde mis inicios bajo un título: “Hojas Sueltas” por la misma naturaleza del poemario. Desde que resido aquí, he continuado con esa labor paralela y es así que escribí: “Los ojos de Guadalupe”, poemario que recibió una mención honrosa en el concurso “Manuel Ibáñez Rosazza” que organizara este medio de comunicación.

4.-Mañana estarás presentando una serie de plaquets en el INC. Invita al pueblo de Cajamarca a la presentación de tu nuevo trabajo.
Es verdad, mañana a las 7 y media de la noche conjuntamente con la presentación de la Revista de Literatura Peruana se estará presentando mi serie de plaquets titulada Hojas Sueltas, espero que los amantes de la poesía y literatura nos acompañen, departiremos una noche de cultura y de arte. Los espero.

Revista Peruana de Literatura se presenta esta miércoles en el INC.

Acaba de salir la Revista Peruana de Literatura Nro 5, dedicada a Apurímac, la cual no pudo salir durante un año y esta vez aparece en un nuevo formato de 23 x 29 cm, y 80 páginas. La revista será presentada el miércoles 24 en el Instituto Nacional de Cultura de Cajamarca a las 7:30 de la noche en la Sala Layzón. El evento contará con la participación de Ricardo Virhuez (Director), Carlos Fuller, Bethoven Medina, William Guillén además que contará con el marco musical de Pako Sarmiento. Se informó que el próximo número estará dedicado a Cajamarca.
La revista cuenta con los siguientes temas:

ESPECIAL SOBRE LITERATURA APURIMEÑA

En homenaje a James Oscco Anamaría.

Literatura apurimeña: una aventura. Los narradores. Poetas de Apurímac (Federico La Torre) /Sara cosecho, un libro injustamente olvidado (Javier Garvich)/ Muestra de poesía apurimeña /Ganadores del Concurso Literario Quechua Castellano /Nacimiento de la crítica: El Lunarejo (Carmen Perilli) /José María Arguedas: narrativa infinita (Ricardo González Vigil) / Lázaro Rodríguez / Freddy Roncalla, un mitimae /Nilo Tomaylla, apurimeño en Zúrich / Rubén Bueno / Chabuca Granda: apurimeña de nacimiento, ¿Limeña de corazón? / Feliciano mejía: Soy un mensajero./ Redoble por James Oscco Anamaría (Ricardo Vírhuez Villafane)

CLÁSICOS

El mundo es ancho y ajeno, Ciro Alegría (David Abanto)

AUTORES

. Oswaldo Reynoso (Arequipa)
. Rosina Valcárcel (Lima)
. Oscar Colchado (Ancash)

CRÓNICA
. Narrativa peruana bajo la lupa: La batalla de Madrid, Ricardo Virhuez Villafane
. Un congreso memorable cuestionario.

ENSAYOS
. La narrativa minera en el Perú, Roberto Rosario Vidal.
. La poesía de mujeres en antologías peruanas, Ericka Ghersi.

TESTIMONIO
. Todos somos andinos, Cronwell Jara.

LIBROS
. El caos semántico en la poesía de Bethoven Medina, Juan Paredes Carbonell.
. Una antología para Puno, Bladimiro Centeno.
En memoria de James Oscco Anamaría, asesinado el 20 de octubre de 2005 en Abancay. Se espera la concurrencia del pueblo cajamarquino a la presentación de tan importante material cultural.

“Y DE REPENTE UN ÁNGEL”, “LA HORA AZUL”: Dos libros que no deben faltar.

Y DE REPENTE UN ÁNGEL… Es el libro de Jaime Bayly, con el que consiguió el segundo puesto en prestigioso “Premio Planeta” en el 2005, dotado nada menos que con 150,000 euros.

“…Julián Beltrán es un escritor que nunca limpia su casa. Cuando Andrea, su novia, le exige que lo haga, él decide contratar a una mucama. Y la llegada de Mercedes, una criada envejecida y fiel, va a despertar la ternura y el instinto de protección del hombre. Ella le cuenta como fue vendida a los diez años por una madre cargada de hijos a los que no podía mantener, y entonces el escritor siente la necesidad de ayudar a Mercedes a encontrar a su madre. Pero la búsqueda estará llena de azares y de episodios cómicos, a la vez que dejarán al descubierto al auténtico y frágil Julián, distanciado también de su padre, aunque por motivos bien diferentes pero a los que se deberá enfrentar. Esta historia de una amistad improbable y de reencuentros familiares constituye el relato más brillante de Jaime Bayly , que nos cautiva desde el primer momento por su insólita habilidad para ir de lo grave a lo hilarante....” Dice la síntesis de la editorial Planeta.



LA HORA AZUL…Libro ganador del premio “Herralde” con el que Alonso Cueto se hizo acreedor a 18,000 euros en el 2005. En esta obra, Cueto parte de una historia real, la de un abogado, hijo de un militar que descubre que su padre, sostuvo un romance con una terrorista, la cual después huyó. La investigación de este hecho le abre las puertas a un mundo nuevo y sórdido, muy parecido al infierno. Es una historia de pistas, del hilo que lleva a una intrincada madeja, muy al estilo de las novelas norteamericanas de la segunda mitad del siglo XX.

Este tema (el de la violencia senderista) no es nuevo en Alonso Cueto. Ya en obras anteriores como “Pálido cielo”, un volumen de cuentos, se entreteje entre la ciudad de Lima configurada por el autor, la historia de un ayacuchano quien descubre que su familia profesaba la apología extremista del terrorismo. También en “Grandes miradas”, su novela anterior a la galardonada, Cueto elabora su ficción en base a la etapa transitoria que vivió el país luego del descubrimiento de los famosos "vladivideos". La corrupción y la decadencia de la dictadura fuji-montesinista y su terrorismo de estado son recreadas en esta novela y en sus mismos personajes, que se involucran directamente con sus autores. Novela que fue llevada al cine por Francisco Lombarda con el nombre de “Mariposa Negra”.

Dos libros que le dieron lustre a las letras peruanas, brillo internacional. Libros que no deben faltar en las lecturas de los amantes de las lecturas entretenidas y mágico realistas.

PABLO GUEVARA: “HOSPITAL” Poesía Inédita, el Epílogo de un sufrimiento

Pablo Guevara, Pablo Guevara nació en Lima en 1930. Fue miembro de la generación del 50. Publicó Hotel Cusco, Crónica contra los bribones, La colisión, entre otros libros. Antes del fin, Guevara ingresó de emergencia al Hospital Rebagliati el 28 de agosto de 2006 y se internó hasta el 11 de setiembre. Fatal. Se le diagnosticó leucemia mieloide. Entre el 6 y el 25 de octubre tuvo un cuadro de neumonía. Los e-mails, como el “avisa a los compañeros” vallejiano corrieron entre amigos solicitando con urgencia sangre. Pablo murió el 1º de noviembre (“¡Tanto amor y no poder nada contra la muerte!”). Como se explica en la solapa del libro, Hospital fue escrito entre el 3 y el 11 de setiembre, en el cuarto 661, durante su primera permanencia. Entre el 11 y el 30 de ese mes el poeta lo concluyó en casa.

ADELANTO
Tres poemas del poemario póstumo Hospital que los amigos y discípulos de Pablo Guevara han logrado publicar. El primero, que es la apertura, y los siguientes corresponden a episodio 1 y episodio 2, como los ha denominado el grupo de poemas el recordado vate:
-----------------------------
otra vez aparece un trasatlántico en mi vida… herido de muerte acaso…(lo veo acoderado entre las avenidas Salaverry y Arenales aunque no logro saber cuál es la proa cuál la popa…desconozco estos inciertos muelles y la carta de navegación distrital de Jesús María)y tronaban como Júpiter.
-----------------------------
primeras incoherencias 1 a.m. la habitación cueva de al lado rebasaba de aullidos… parecían los de un animal poderoso portentoso mitológico furioso… de repente se trocó en juvenil voz de mujer muy entristecida que decía sollozando entrecortadamente...:
«por qué tengo que tener los zapatos más feos de este lugar… no sé»… –y sonó como una gran explosión– y otra vez esos aullidos salvajes aun peor que antes…
-----------------------------
segundas incoherencias 2 a.m. - 5 a.m. el viejo por tres noches pifió como en los estadios … [las ovejas enfermeras y técnicas entraban y salían apresuradamente… frente a mí un viejo cuadro del Doré en vivo (sí Gustave, el del Infierno) un viejo total calva monda el muslo musculoso plegado como en los grabados y elevando los brazos a los cielos… mi placer sin embargo no alcanzaba a mi desconsuelo… yo estaba con él en el grabado…] pero el viejo de la habitación del fondo todavía era un bocatto de horror [las ovejas seguían saliendo apresuradamente al trote… él invitando a gritos a que lo toqueteasen como fuera… «¿ven esta pita?… tiene un nudo… hay que deshacerlo… agarre nomás señorita… o señora… es un nudo… un nudo nada más…»] y el maldito viejo a mi lado que fingía dormir rompía a pifiar fuera de sí como en los estadios… 5… 7 veces… y más veces cerca de mi oído la guerra de los hielos seniles se había desatado… la humanidad entera vieja estaba a mi lado rugía el océano de encrespadas olas… trataba de avanzar y sortear todos estos arrecifes como sea…

Paternidad: El mejor regalo de Dios a un hombre.

Cristian Javier es mi mejor amigo. Conozco a Cristian hace años. Lo conocí en el colegio cuando él era un brigadier poco amable. Fuimos compañeros en los últimos años de secundaria y en todo ese tiempo no cruzamos más palabras, que para reprocharnos en un par de oportunidades esas actitudes cortas de afecto, que suelen tener dos compañeros de salón que no quieren serlo. No fuimos amigos sino hasta llegar a la universidad. Estudiábamos en facultades contiguas, pero fue Germán quien hizo que esas distancias se quiebren. Una noche de encuentro casual nació la amistad duradera, indeleble, eterna. Esa amistad de días largos y de años juveniles, de amores y desamores, de cuitas insospechadas y felinas y nocturnas veladas.

Hoy los años nos han convertido en hombres cautos y a veces silenciosos. Intercambiamos libros y llamadas, corbatas y tristezas, más de una vez he llorado en el silencio de los recodos de la existencia cuando creía que los caminos de la vida se habían cercado para siempre. Y Cristian estuvo ahí, estuvo ahí cuando se llevaron a mi hijo una noche sin razón y en las firmas, laberintos y barullos de mi divorcio anunciado. En esa búsqueda perpetua de mi hijo raptado. En esa búsqueda invariable de Jaime Javier. Javier como mi amigo.

Es sábado. Cristian me llama por teléfono, escucho su voz emocionada. Quedamos en encontrarnos después de las seis, felizmente es fin de semana y los horarios se mutilan en mi semana los sábados por la tarde. Hace varios días que no nos hemos visto. Llego hasta aquel bar casi clandestino, lo encuentro sentado con esa mirada feliz que hacía mucho tiempo no veía en sus ojos, no desde aquella vez en que una mañana dominguera atiborrados por la alegría naufragamos en un bote sórdido en el centro de una laguna infestada de pececillos, plantas acuáticas y fango. Acabamos sumergidos en el lodo y riendo a carcajadas.

Nos saludamos con el mismo afecto de siempre. Quiero celebrar contigo la noticia de mi vida, me dice, mientras rebusca en su felicidad la palabra exacta. Voy a ser padre anuncia con esa elocuencia propia de un abogado que ha ganado el mejor caso de su vida. La felicidad. Voy a ser padre. Repite con esa algarabía que ya casi la había olvidado en sus facciones. Y después de mucho tiempo lo veo enteramente feliz, crecido, enorme orgulloso, realizado. Unas cervezas concluyen la tarde, la noche, abrazos póstumos que huelen a mañana fresca y venidera a una nueva generación que vendrá de la nada para serlo todo.

Ahora entenderás mejor a tu padre, ahora sabrás que todos los errores de tu padre fueron juzgados muy severamente. Del mismo modo que lo hice yo con el mío y del mismo modo que lo harán nuestros hijos con nosotros. Porque la vida, Cristian, es ese espejo grande por el cual atraviesa nuestro ayer, nuestro presente y regresa una mañana hecha futuro. Que nuestros hijos se conozcan un día y que no naufraguen en botes de madera, que no naufraguen nunca. Que un día nos hablen de los libros de ese entonces y de las cosas que en ese entonces serán. Un día cuando ya seamos viejos y no tengamos más certeza que la postrera soledad definitiva. Cuando nuestra amistad se haya tejido como un manto infinito de días y esperanzas muertas, de resurrecciones y silencio, de paz y de reencuentro. Que cuando tengas a tu hijo entre tus brazos descubras que la vida acaba de empezar y que la mejor de tus obras será él o ella y el mañana que te aguarda.

El que dice la verdad no miente

El día jueves 11 de enero, apareció en esta columna el artículo titulado:”De maestros, profesores, pedagogos, educadores y otras especies” donde se hace referencia al bajo nivel de actualización de los actuales profesores del Perú, es verdad que le compete al gobierno mantener vigente un plan de actualización para los maestros del Perú, pero también es cierto que los docentes, una vez concluidos sus estudios profesionales no se actualizan por cuenta propia en lo más mínimo.

Vivimos en una nueva era donde la tecnología está cada vez más avanzada, nos hallamos en la era del Internet, donde se puede acceder con suma facilidad a millones de libros, periódicos e información actualizada. Lamentablemente son pocos los que lo hacen, se prefiere el uso de información para búsquedas inútiles o lecturas sin interés carentes de información importante o valiosa.

Cuando escribí la columna del día once, fue con la única intención de hacer un análisis oportuno de un tema de actualidad que nos atañe a todos. Luego de la publicación he recibido una multitud de correos anónimos que no hacen otra cosa que confirmar lo mencionado en esas líneas y peor aún, mi inocente madre aludida en cada uno de los correos agresores. Solo citaré algunas líneas del escandaloso artículo que me ha costado un sin fin de insultos e improperios:

“…Esa ola gigantesca que es el tiempo, se encargó de varar mis días a otras playas, de arrastrar mi vida lejos de esa isla feliz que fueron sus sabias enseñanzas. Esos maestros increíbles también fueron arrastrados por el tiempo inclemente a retiros esperados. Dejaron de escribir sus días con tizas polvorientas y empezaron a borrar sus vidas con almohadillas de tristeza. Había que dejar el lugar para otros y ellos lo sabían bien.

Después de ellos una generación distinta llegó, una generación de profesores forjados en climas violentos, entre gases lacrimógenos y smock de llantas de caucho, entre insultos y pedradas destruyendo ventanales públicos y privados. Una generación incapaz de predicar con el ejemplo, una generación absurda con la que se pretende que un alumno lea doce libros al año cuando los educadores no leen dos al año, otros ni siquiera uno… Salvo las excepciones que se volvieron una especie rara, en extinción, una especie cada vez más difícil de encontrar en este mundo cada día menos piadoso y más vacío….”

Luego de leer los correos cargados de inquina y desprecio no he podido dejar de sentirme preocupado, me preocupa la calidad de redacción que algunos docentes, porque así se identifican los supuestamente aludidos, ni siquiera pueden redactar un correo anónimo sin errores de redacción. No se dice “Haiga”, por ejemplo, sino haya; el “más” se tilda cuando es adverbio de cantidad y un “bastardo” es el hijo nacido fuera del matrimonio, ilegítimo y no un traidor a una supuesta causa social.

Nadie que sea un auténtico maestro debió sentirse aludido con la columna en cuestión, nadie que sea un maestro de verdad escribiría un correo anónimo con nombre tan risibles como el “Vengador Sutepista” o el “Defensor de la verdad”, menos aún tomaría el honorable nombre de un maestro de verdad como “Horacio Zevallos Games”. Entiendo que las verdades duelen, que hay verdades que nos dan en el rostro con violencia, pero apelo al viejo dicho que suele decir mi amigo Mario, un hombre cabal y que a sus casi sesenta años sigue siendo un hombre con fe, como él suele decir siempre: “El que dice la verdad no miente”

Editora Mesa Redonda, Starbucks Coffee y Zeta Bookstore convocan al concurso de cuento "2007 palabras".

Las siguientes son las bases para poder participar:

1.- Los participantes deben ser escritores inéditos. Los cuentos presentados deberán ser originales y no haber sido seleccionados o premiados en algún concurso literario anterior o publicado en cualquier medio, sea cual fuera.
2.- El tema es libre y debe ser presentado en idioma español.
3.- El plazo de entrega para el presente concurso vence el 28 de febrero de 2007 en todos los locales de las librerías Zeta Bookstore y la cadena Starbucks Coffee.
4.- El cuento debe tener, como máximo, una extensión de 2007 palabras, presentadas en formato A-4 en fuente Arial en tamaño 12 e interlineado a doble espacio.
5.- Se entregarán dos sobres. Uno que contenga el cuento original y cuatro (04) copias, debajo del título de cada cuento deberá figurar sólo el seudónimo del autor. En el segundo sobre deben ir los datos personales del autor (nombre, apellido, teléfono, DNI, dirección y e-mail). En la parte exterior de cada sobre debe figurar el título del cuento y debajo el seudónimo del autor, de lo contrario serán inmediatamente descalificados, así mismo, se descalificará los cuentos que revelen de alguna forma la identidad de su autor.
6.- La cantidad de cuentos enviados por cada participante es ilimitado, siempre y cuando se utilicen un seudónimo diferente y sean entregados separadamente. En el caso que dos o más cuentos sean seleccionados finalistas, sólo se considerará el de mayor calidad, según el Jurado Calificador.
7.- El Jurado Calificador estará representada por tres personalidades de reconocida trayectoria en el ámbito literario: Antonio Gálvez Ronceros, Jorge Eslava, Miguel Ildefonso.
8.- Los originales y copias no premiados no serán devueltos. Los organizadores no se hacen responsables por la pérdida de originales o copias.
9.- El fallo final del Jurado Calificador se hará público el 30 de marzo del 2007.
10.- Los ganadores se harán acreedores a los siguientes premios:
Primer puesto: US$ 1 000.00 dólares americanos, una canasta con productos de Starbucks Coffee, valorizada en S/. 200.00 nuevos soles, y un vale por S/. 200.00 nuevos soles en Zeta Bookstore.
Segundo puesto: US$ 500.00 dólares americanos, una canasta con productos con productos de Starbucks Coffee valorizada en S/. 100.00 nuevos soles, y un vale de S/. 100.00 nuevos soles en Zeta Bookstore.
Tercer puesto: US$ 200.00 dólares americanos, una canasta con productos de Starbuks Coffee valorizada en S/. 100.00 nuevos soles, y un vale por S/. 50.00 en Zeta Bookstore.
11.- El cuento que obtenga el primer puesto será publicado en la revista Mesa Redonda y en el boletín trimestral Tiempo de Café editado por Starbucks Coffee.
12.- El incumplimiento de cualquiera de estas condiciones determinará, automáticamente, la exclusión del cuento remitido.

De maestros, profesores, pedagogos, educadores y otras especies

Tuve dos profesores maravillosos en primaria, el primero fue Alindor, un hombre risueño de tierna mirada que muchas veces me habló de la vida, fue quien descubrió a mis siete años, mientras me pedía que leyera una poesía a Cristóbal Colón, que yo ostentaba una miopía severa. Me pidió hablar con mi madre y le comunicó, al día siguiente, que debía llevarme al único oftalmólogo de la ciudad. A los dos días llegué a la escuela convertido en un raro espécimen cargando unas gafas con pesadas lentes. Cuatrojos, me llamaban los menos creativos, a los siete años me hacía infeliz la idea de no pasar desapercibido con ese artefacto tan poco usual sostenido en mis orejas.

Aprendí mucho de Alindor, era un maestro verdadero, con cartapacio y cabello engominado, pulcro vestir y correcto hablar, si alguna vez tuve un ídolo a esa edad fue él. Me enseñó a moldear la arcilla y los días venideros de mi vida, que España es un país de Europa y que el pan compartido era más dulce que la miel. Me leyó cuentos y me hizo aprender poesías que me hacían sentir menos triste cuando pensaba en los Carmona, aquellos compañeros míos que eran lustrabotas.

El tiempo se encargó de alejarme de aquel buen hombre y entonces conocí a otro maestro, Tobías, un músico eximio que inventaba canciones y nos llevaba a la radio a por lo menos la mitad del salón, no éramos buenos para el canto pero a él no le importaba y nos mentía con una sonrisa. Tocaba acordeón y también la guitarra, cualquier instrumento entre sus manos era un canto de sirenas que atraía a multitudes. Cuando llegaba a clase se ponía siempre un blanco guardapolvo. Su alma de artista le hacia inventar canciones brillantez y hasta había grabado discos de vinilo que lucía orgulloso y feliz.

Ambos maestros al entrar al salón hacían gestos de cortesía a los saludos que recibían, ambos siempre limpiaban la silla y el pupitre con blancos pañuelos antes de empezar la clase. Sus sesiones de aprendizaje eran cátedras de la vida y de las ciencias. Predicaban y cumplían sus prédicas a cabalidad. Eran gente honesta y bondadosa, aquellos que enseñaban a ceder la vereda y a colocar la silla para que se siente una dama, aquellos que me hicieron aprender que el verdadero valor de los hombres está en su interior y no en el brillo de fuera.

Y como todos también, luchadores incansables, como todos defendían sus derechos dignamente, con hidalguía y entereza, con tenacidad y con respeto. En alguna huelga los vi años después reclamando con decencia, caminando por la calle y aplaudiendo con dignidad. No los imagino nunca protagonizando escándalos públicos, quemando llantas ni lanzando piedras.

Esa ola gigantesca que es el tiempo, se encargó de varar mis días a otras playas, de arrastrar mi vida lejos de esa isla feliz que fueron sus sabias enseñanzas. Esos maestros increíbles también fueron arrastrados por el tiempo inclemente a retiros esperados. Dejaron de escribir sus días con tizas polvorientas y empezaron a borrar sus días con almohadillas de tristeza. Había que dejar el lugar para otros y ellos lo sabían bien.

Después de ellos una generación distinta llegó, una generación de profesores forjados en climas violentos, entre gases lacrimógenos y smock de llantas de caucho, entre insultos y pedradas destruyendo ventanales públicos y privados. Una generación incapaz de predicar con el ejemplo, una generación absurda con la que se pretende que un alumno lea doce libros al año cuando los educadores no leen dos al año, otros ni siquiera uno… Salvo las excepciones que se volvieron una especie rara, en extinción, una especie cada vez más difícil de encontrar en este mundo cada día menos piadoso y más vacío.

Concurso Nacional Escolar “Mitos y Leyendas del Agua”

El I.E. T.G. de Fanning, I.E. Sor Ana de los Ángeles, Programa de Educación Ambiental del Foro Ecológico del Perú invitan a participar del Concurso Nacional Escolar "Mitos y Leyendas del Agua en el Perú" el cuál tiene como fecha límite el 14 de febrero del 2007.

Bases del Concurso:

El Concurso está dirigido a todos los escolares de las instituciones educativas del Perú, desde los niveles de Primaria y Secundaria, a fin de que recopilen Mitos y Leyendas de sus Regiones acerca del AGUA.
Los cinco mejores trabajos serán premiados cada uno con la suma de mil nuevos soles, además de ser publicados. Los docentes que asesoren a los escolares ganadores recibirán premios en efectivo. Los 50 mejores trabajos serán seleccionados para ser publicados y difundidos a nivel nacional.
Los trabajos deberán ser presentados como máximo en dos páginas en hojas de formato A4 escritos a máquina o a mano (letra legible) y por duplicado. En la parte inferior del trabajo deberá incluirse:

NOMBRE Y APELLIDOS
DIRECCION COMPLETA (caserío, distrito, provincia, región)
EDADGRADO ESCOLAR
INSTITUCIÓN EDUCATIVA
TELEFONO Y/O CORREO ELECTRONICO (para contacto)

Sólo se permitirá un trabajo por escolar.
Los participantes deberán mencionar la fuente de su trabajo, sea oral, recopilado o transcrito.
Los trabajos se recepcionarán hasta el 14 de febrero de 2007 en:
Calle Colón 460, Miraflores,
Lima 18. o al correo electrónico: educa.ambiental@gmail.com
El jurado calificador estará compuesto por un equipo de profesionales multidisciplinarios, los mismos que calificaran los trabajos y emitirán su fallo inapelable.

Los resultados de los trabajos ganadores se publicarán a través de los medios de comunicación el día 5 de Marzo de 2007.
La premiación será en ceremonia pública el 22 de marzo del 207 "Día Mundial del Agua" en la ciudad de Lima, de acuerdo a las indicaciones de la Comisión Organizadora.
Los participantes al presentarse a este concurso aceptan cada punto arriba mencionado. Cualquier punto no indicado en estas bases será resuelto por la Comisión Organizadora en el marco de la Ética Ambiental.

Para mayor información sobre las bases, visitar las siguientes páginas webs:http://sorana.edu.pe/aguapati/Correo: educa.ambiental@gmail.com
Teléfonos: 242 -4943, 445 -0572

“Cajamarca, Caminos de Poesía” Libro que reúne a ciento veinticuatro poetas del departamento presentará la APECAJ

La APECAJ, Asociación de poetas y escritores de Cajamarca, luego de varios años de espera ha concretado el sueño esperado por mucho tiempo. Publicar una recopilación de poesía cajamarquina en la que se vean plasmados los trabajos de sus poetas y autores de todas las provincias del departamento de Cajamarca. La titánica obra se logró consolidar gracias al esfuerzo de la poetisa Socorro Barrantes Zurita, quien fue fundadora de esta asociación en 1995 cuando era la directora de la Biblioteca Municipal “José Gálvez Egúsquiza”. Hace seis años surge la idea de publicar este libro sin precedentes, fue ahí cuando empezó una compleja y delicada labor de compilación que concluyó en febrero del año pasado; no fue fácil conseguir que los trabajos literarios vayan llegando desde los diferentes puntos del departamento. Pero gracias a la perseverancia de Socorro Barrantes los trabajos al igual que el oro de los incas hace 500 años fue llegando desde diversos puntos, en diferentes medios: algunos llegaron por servicio postal, otros por correo electrónico, por dispositivos de almacenamiento cibernético, por material bibliográfico y por una infinidad de medios y formas. Un largo periodo de redacción empezó entonces, interrumpido varias veces por infortunios del destino. Fue importante la colaboración del vicepresidente de la institución, el poeta Guillermo Torres Ruiz y de un grupo de anónimos colaboradores que participaron en el proyecto.

Libro de 306 páginas, tamaño A4, papel rainex, carátula a color, 124 poetas publicados. El libro presenta una fotografía en la carátula correspondiente a Víctor Campos Ríos, así como una serie de ilustraciones interiores de varios archivos fotográficos.

La APECAJ es una Asociación abierta a todas y a todos los Escritores, cuyo objetivo es revalorar la literatura en su diversidad de expresiones: narrativa, poesía, historia, investigación y otras, así como socializar y difundir la producción literaria dentro del desarrollo local, regional y nacional. Su primer presidente fue Guillermo torres Ruiz, la actual presidenta es Socorro Barrantes Zurita, pese a contar con doce años de existencia hasta la fecha no cuenta con un local, ello debido a la indiferencia de las autoridades. Cabe resaltar que para la presente publicación el gobierno municipal anterior decidió invertir una considerable suma en la edición de este libro.

Próximamente se dará a conocer la fecha de la presentación del libro, mismo que se presentará en diferentes puntos del norte peruano y será expuesto en la Feria del libro de Trujillo, la que contará con invitados de honor como Alfredo Bryce, Alonso Cueto, Fernando Ampuero y otros destacados escritores nacionales e internacionales.

Asociación Mujer y Familia realizó con éxito I ENCUENTRO DE SABERES “Hijos Orgullosos de sus Padres”

Es muy cierto que la mayor parte de las estadísticas catalogan a nuestra patria como una de las poseedoras de los más altos índices de todos los problemas. Aceptamos con resignación la baja calidad de la educación, de la salud, de la vivienda, del medio ambiente, de la cultura, como algo normal y se siente que será muy difícil cambiar las cosas “la vida es así”.
Es por eso que La Asociación Mujer Familia, dentro de su enfoque de Cultura Andina, se ha propuesto mirar desde ese otro ángulo. Mirar desde los padres y las hijas, mayormente trabajadoras del hogar. La propuesta es simple: que los cinco sentidos de los padres, de las madres y de los hijos, se abran de otra manera para mirar sus adentros, sus saberes, sus posibilidades, sus valores vigentes en la sencillez de la vida cotidiana. En esa casa de tierra cálida encontrar los saberes que padres, madres e hijas tienen para sustentar la vida y la esperanza.

“…Necesitamos que las hijas valoren los saberes de sus padres. La escuela, a la que gran parte de ellos no fueron, no lo es todo para la educación de los hijos e hijas. Valorar la trayectoria maravillosa, mágica, de resolver los problemas cada día. Nunca falta el pan solidario en la mesa de los “pobres”. El pobre “comparte su pobreza” y el rico guarda su riqueza y la incrementa sin la reciprocidad, característica fundamental de la cultura Andina
Cómo no sacar a luz los valores, de la gente que multiplica los panes cada día. Que enciende luces en la oscuridad de la noche y que no pierde la risa, ni la fe, ni que algún día los hijos serán mejores que los padres.
En nuestros andares cotidianos, dentro del trabajo de seguimiento y acompañamiento a las familias de las niñas y adolescentes trabajadoras del hogar tratamos de visualizar los saberes los valores vigentes, sus expresiones artísticas, sus alegrías, sus penas, sus ausencias, sus limitaciones y carencias, pero por sobre todo el ejercicio de una cultura que genera capacidades para enfrentar la vida con cara al sol…”. Manifiesta con emoción Socorro Barrantes, luchadora social incansable de magnánima alma y promotora de este encuentro que se realizó con éxito hace unos días en el INC.

HIMNO DE LAS TRABAJADORAS DEL SERVICIO DOMÉSTICO

CORO Compañeras del trabajo doméstico/ Compañeras de vida y labor/ Es la hora de luchar por nosotras/ Hacia horizontes de un mundo mejor

1 Condiciones de equidad derecho y deber/ Sociedad solidaria, valiente/Que supere injusticia, dolor/ Subordinación, larga explotación
2 Trabajo doméstico de niños, no más/ De niños es riesgo flagrante/ Adolescentes con plenos derechos, eso es;/ No más de seis horas, no más.
(CORO)
3 Ciudadanas somos de primera /Con derecho a educación y salud/ A descanso, participación/ Y a hermosas flores de amor.
4 Compañeras este es el momento/ De mirar la existencia con fe/ De hallar el tejido multicolor/ De nuestra andina raza y cultura/
(CORO)
5 Unirnos es el fin/ Crear colectivo innovador/ Con lazos de suma alegría/Con lazos de recíproca unión.
6Compañeras siempre es el momento/ De andar de las mano con Dios/De seguir el ejemplo de su Hijo:/Valiente, justo, lleno de amor.

Felicitamos a AMF por esa iniciativa loable de compartir el saber de nuestros pueblos, ese saber casi secreto del que a veces dejamos de lado por vergüenza o absurda alienación.

Gaby, el Llanero Solitario y mis prendas amadas

Tenía nueve años cuando nos mudamos a la casa nueva, una construcción moderna que mi padre había hecho junto a la flamante urbanización José Sabogal, más conocida como Fonavi I. La casa era enorme, sus amplios jardines cobijaban a las primeras rosas que mi padre cultivaba con ternura, las plantas frutales, años después, se proyectarían como enormes árboles de frondosa sombra y dulces frutos hogareños.

La urbanización vecina era entonces, un conjunto habitacional uniforme y simétrico que el presidente Belaunde en aquel tiempo había ordenado construir, las casas en largas hileras delataban minuciosidad en su arquitectura, sus ventanas y puertas iguales parecían las piezas de un dominó en perfecto orden. Aquellos días las residencias se encontraban aún deshabitadas, los pasajes sin nombres, los jardines sin flores, las casas sin los hombres que después las habitarían días y noches, eneros y diciembres, primaveras e inviernos.

Fue en ese tiempo que mi madre nos compró una bicicleta Monark de paseo, muy alta para mi edad, muy real para mis sueños. En ella sufrí aparatosas caídas intentando aprender a conducirla, las largas calles de Fonavi parecían los pabellones de un cementerio, por su armonía y su silencio, hasta el eco se había apoderado de aquellos pasajes misteriosos.

Cierto día un éxodo de habitantes llegó hasta aquellas viviendas uniformes, entonces las puertas se abrieron y los silenciosos pasajes se convirtieron en lugares bullangueros y desalineados, las paredes cambiaron de color, en algunos jardines empezaron a florecer geranios y siemprevivas, malvas y cucardas, buganvillas y cipreses. Con ellas llegaron las aves y las abejas, las hormigas y los roedores, muchos mundos quedaron instalados a la vez en aquellos azules días. También se instaló el ruido de algunos de los pocos autos que en ese tiempo existían en la ciudad y un comité de colectivos decrépitos que cumplían una lenta labor de transporte. Pero una especie de seres muy específicos también se instalaron entre esa multitud, una especie de miradas limpias y cabellos largos, de faldas cuadriculadas. Con ella se instaló Gaby, con su falda escocesa, su blusa blanca y una boina roja delirante.

Para suerte mía, esa niña se instaló en la casa contigua a espaldas de la mía, mejor aún, era la hija de unos amigos de mi padre, lo que conllevaba a frecuentes visitas a mi casa o a la suya. Mientras nuestros padres conversaban reunidos en amenas tertulias, nosotros descubrimos que a veces en los corazones también habían cosas inciertas que no podíamos definir, por eso nos mirábamos largamente como intentando hablar en un lenguaje desconocido y nuevo. Una noche en que la tarde se consumió entre diálogos paternos y la noche invadió lentamente las ventanas de su casa, ella como coronando ese día de juegos cándidos y nimios me regaló lo que por mucho tiempo fuera mi más preciado tesoro: “Un prendedor de latón del Llanero Solitario”.

Pocas cosas a esa edad se atesoran tanto como un icono de amistad pura y transparente. Los años pasaron y el tiempo y la vida fueron desdibujando esa edad y dibujando otras en nuestros rostros y en nuestras almas. Así como un día la vida nos instala en rincones y situaciones insospechadas, también suele llevarnos al compás del trajín de los días y de los años. El juguete de lata se extravió en alguna mudanza de las que se consumaron en los últimos días de mi infancia. No volví a saber de Gaby por largos años hasta aquella mañana en que encontré su nombre en el periódico. Un aviso matrimonial que anunciaba además de una boda, que aquel juguete de lata y la mirada de Gaby se habían quedado archivadas para siempre en el álbum de mis prendas más amadas.

Soliloquio de la última noche de diciembre

Siete de la noche del último día del año, salgo a comprar las últimas cosas para pasar la noche a un nuevo año. Camino entre la llovizna y miles de transeúntes, entre música estruendosa y cláxones terribles. De pronto una imagen me sorprende. Frente a mí, en una esquina con un grupo de los suyos está el jefe de la policía, caminando como uno más de ellos, vigilando que el orden permanezca inmutable. Lo que me demuestra que algunas cosas en el Perú aún funcionan bien, que no todos los engranajes estatales están averiados.

Cruzo por la calle del batán a esa hora ruidosa. Vendedores de panteones, de uvas, de vinos baratos que huelen a perfume, anticuchos y papas rellenas, vendedores de fundas para celulares, de muñecos de peluche, de juguetes chinos, de cd´s piratas con los últimos éxitos de música bailable… Un vendedor rezagado y confundido, aún ofrece los discos con los últimos villancicos de Luis Miguel, pero nadie se acerca a él, talvez porque es un despistado y no se ha dado cuenta que la navidad ya pasó y que se acerca el año nuevo, o quizás porque Luis Miguel canta muy feo, de cualquier manera, vender el disco navideño de Luis Miguel a tres soles en víspera de año nuevo es un mal negocio.

Es tedioso caminar entre tanta gente, entre tantos gritos insospechados. Los ambulantes han empezado a celebrar el año nuevo a esa hora; en sus manos las latas de cerveza se convierten en ligeros desperdicios de aluminio. Las prostitutas han asomado su entumecimiento por esas esquinas. Hace buen tiempo que hicieron de las calles del Batán y Apurimac su zona roja, zona liberada, zona tomada. La gente camina despreocupada y las ignora, algunas calientan la noche fumándose un cigarro que huele a hierba seca más que a tabaco. De un chifa cercano llega el aroma de un arroz chaufa mientras un chino legítimo cocina menjunjes agridulces cerca de la puerta de su local.

Las luces de bengala me recuerdan a una tragedia imborrable en la memoria de cualquier peruano, el ruido de unos cohetes me incomoda y al igual que los perros callejeros me asusto y quiero esconderme bajo cualquier lugar, con ese pánico inenarrable que tengo en octubre cuando en la procesión del Señor de los Milagros escucho los estruendos de aquellas bombardas detestables y peligrosas.

La noche sigue avanzando y empiezo a creer que ninguna cábala va a cambiar lo que está establecido por un orden superior. Empiezo a creer que el mundo no va cambiar por una trusa amarilla ni unas flores de ruda, ni por las velas multicolores que no son más que un poco de cera que arderá de cualquier manera. Camino hacia la plaza desubicado, mientras la llovizna me hace recordar que muchas ausencias me aguardan al llegar a casa. Mis amigos los azulejos, el amor que está distante esta noche y a quién no podré más que llamar por teléfono si telefónica esta vez funciona, por que en este país lo único que funciona a la perfección son las excusas como decir por ejemplo: No hay servicio por que la línea está congestionada, o no hay red. Este año será mejor porque así lo quiero, este año continuaré con las cosas buenas que se han dado el año anterior… Con menos errores, este año la columna tendrá menos errores, este año el Suplemento Cultural será mejor… Este año…
Un niño a la distancia toca en su violín una vieja melodía que me hace llorar. “Corazón de niño” de Raúl Di Blasio. Desde lejos llegan los chillidos de unas aves asustadas por el ruido de la noche iluminada.